Garantía del precio más bajo. Más información

Envío gratuito en la mayoría de los pedidos de $100 o más. Más información

Garantía de satisfacción del 100 %. Más información

Kit de cuchillos de chef de Hock: ¡más que una gran idea para un regalo!

Infinity Cutting Tools |

The Hock 5
El kit de cuchillo de chef Hock de 5" incluye todo el metal necesario. Tú pones el mango y un poco de esfuerzo.

Hock Tools tiene un fantástico kit de cuchillos de chef que te permite crear tu propio cuchillo de cocina de 12,7 cm con mango personalizado. Cualquiera con herramientas básicas puede emprender este proyecto y el resultado final te sorprenderá. En tan solo unas horas, crearás un cuchillo personalizado de alta calidad, aprovechando por fin esos pequeños trozos de material que has estado recolectando para esta ocasión. ¿Mencionamos que este kit de cuchillos también es uno de los mejores regalos para quienes disfrutan de la cocina?


Kits de cuchillos de chef de Hock Tools

Estos kits de cuchillos de chef Hock te permiten crear tu propio cuchillo de cocina personalizado. No solo son un regalo ideal, sino también una herramienta de corte espectacular. El acero para herramientas O1 de alto carbono ofrece un filo muy afilado y es fácil de afilar, a diferencia de la mayoría de los cuchillos de acero inoxidable. Crea un cuchillo de chef personalizado para tu familia o amigos. Solo tendrás que proporcionar la madera para el mango.


A couple pieces of wood from the scrap pile are all that is needed to make a beautiful handle for the Hock knife kit. I found a piece of Cocobolo for mine.
Un par de trozos de madera de la pila de chatarra son suficientes para hacer un hermoso mango para el kit de cuchillo Hock. Encontré un trozo de cocobolo para el mío.

Hock es una empresa californiana reconocida desde hace mucho tiempo por sus hierros para cepillos y kits de cepillos de madera de primera calidad. Este kit de cuchillos Hock sigue su tradición de calidad al utilizar el mismo acero para herramientas O1 que apreciamos por su filo increíblemente afilado y gran durabilidad. Este no es un cuchillo de cocina de acero inoxidable común y corriente; con el tiempo, el acero O1 desarrollará una pátina azul grisácea que lo diferenciará de las hojas comunes. Para mantenerlo en óptimas condiciones, basta con enjuagarlo y secarlo rápidamente después de cada uso. Si su cuchillo se oxida, puede limpiarlo fácilmente con lana de acero y un limpiador suave. Las instrucciones del kit también incluyen consejos para mantener su cuchillo en perfecto estado y cortando durante años.

¿Qué tan difícil es armar este kit? ¡Es fácil! Me tomé el tiempo de seguir las instrucciones paso a paso que vienen con el kit y hacer uno yo misma. Solo necesité herramientas básicas y fue muy fácil gracias a las instrucciones incluidas. ¡Comencemos!

You don't need many tools to put this kit together. Most of us have everything needed in our shops. including the wood.
No necesitas muchas herramientas para armar este kit. La mayoría tenemos todo lo necesario en nuestros talleres, incluida la madera.

Paso 1 - ¡Cuidado, esa cuchilla está afilada!

Sé que todos hemos oído que las herramientas vienen afiladas, pero cuando las revisamos, solo están afiladas en comparación con una pelota de playa. Hock no bromea cuando dice que la hoja está afilada. Saqué la pieza bruta del cuchillo del paquete y pude cortar un trozo de papel en tiras. Mientras trabajaba en el cuchillo, las instrucciones indican envolver la hoja con varias capas de cinta adhesiva, asegurándose de poner una o dos capas adicionales sobre el filo. Esto te protege a ti y a la hoja, que está bien acabada, mientras se fabrica el mango.

Choose something special for making your scales, it's worth it!
Elige algo especial para hacer tus escamas, ¡vale la pena!

Paso 2 - Seleccione su material

Hay muchísimos materiales disponibles para hacer mangos, pero la mayoría de nosotros querrá aprovechar lo que ya tenemos. Es preferible un trozo de madera dura, denso y bien curado. Elegí un trozo de cocobolo de mi colección, pero cualquier trozo lo suficientemente grande como para dos piezas de 6 mm x 3,25 mm x 12,7 cm funcionará perfectamente.

After taping both scales and the knife together we are ready to drill for the pins with our 1/4
Después de unir con cinta ambas escamas y el cuchillo, estamos listos para perforar los pasadores con nuestra broca de 1/4".

Paso 3 - Ajuste de las escamas al cuchillo

El mango necesita tres agujeros, uno para cada pasador que lo sujeta. Para taladrar los agujeros, pegue con cinta adhesiva ambas cachas (piezas del mango) y la espiga del cuchillo encima. Con una broca de 6,35 mm (1/4"), preferiblemente en un taladro de columna, taladre a través de los agujeros de la espiga y atravesando completamente ambas cachas. Coloque los pasadores incluidos en cada agujero a medida que avanza para mantener todo alineado. Ahora, trace el contorno del mango sobre las cachas de madera y, con una sierra de cinta, una sierra de calar o una sierra de vaivén, recorte los restos. Deje un poco de espacio, ya que podrá ajustar el ajuste más tarde.

Drilling the holes at the drill press. As I drilled each hole I dropped a pin in to help keep everything perfectly aligned.
Perforando los agujeros en el taladro de columna. A medida que perforaba cada agujero, colocaba un pasador para mantener todo perfectamente alineado.
After drilling all the holes, I traced the outline of the tang. Now we are ready to trim the waste from the scales.
Después de perforar todos los agujeros, tracé el contorno de la espiga. Ahora estamos listos para recortar los restos de las cachas.

Paso 4 - Dar forma a las escamas

Esta es la parte del cuchillo donde se unen la hoja y el mango. Necesitas darle forma y lijar esta parte ahora, ya que será difícil llegar a ella una vez que el mango esté pegado. Yo le di forma al mío con un pequeño bisel y un ligero ángulo. Aquí es donde realmente puedes ser creativo. Tómate tu tiempo y personalízalo. Una manera fácil de darle forma a estas piezas es con una lijadora de banda. Si no eres experto con la lijadora de banda, practica primero con una pieza sobrante. Las instrucciones indican lijar a grano 220 o superior, lo cual puede funcionar para algunos, pero en un proyecto tan pequeño, prefiero lijar un poco más... Llegué a grano 2000.

Shaping the leading edge of the scales is where you can give your knife a custom look.
Al darle forma al borde delantero de las escamas es donde puedes darle a tu cuchillo un aspecto personalizado.

Paso 5 - Ajuste en seco las escalas a la espiga

Si todo se ve como lo quieres, usa un poco más de cinta de enmascarar y enmascara hasta el borde de la escala, esto hará que limpiar el epoxi sea mucho más fácil.

Test fit the Scales to the Handle. At this point the sides should overhang the tang, but the end of the scales where they meet the blade should be shaped and sanded.
Pruebe el ajuste de las cachas al mango. En este punto, los lados deben sobresalir de la espiga, pero el extremo de las cachas, donde se unen a la hoja, debe estar pulido y lijado.

Paso 6 - Lijar la espiga

Lijar la espiga metálica con papel de lija de grano 120 mejorará el agarre del epoxi. También lijé ligeramente el interior de las cachas con papel de lija de grano 120, colocando el papel sobre una mesa plana y lijando de un lado a otro, para asegurar una superficie plana y uniforme para el pegado. No olvides lijar los pasadores, ya que queremos que el epoxi también se adhiera a ellos. Ahora es el momento de limpiar cualquier resto de aceite. Usa un poco de disolvente o alcohol y limpia bien todas las piezas metálicas.

Sanding both the tang and the scales with 120 grit sandpaper will ensure the epoxy will have something to bite into.
Lijar tanto el espiga como las cachas con papel de lija de grano 120 garantizará que el epoxi tenga algo donde agarrarse.

Paso 7 - Pegado del mango

El kit recomienda usar un epoxi de fraguado lento, estoy de acuerdo. El epoxi de cinco minutos fragua demasiado rápido, usa uno que te dé mucho tiempo abierto. Aplica el epoxi a la espiga y la primera escala, luego aplica epoxi a los pasadores e introdúcelos a través de la escala desde el frente, esto asegurará un pegado correcto. Desliza la espiga sobre los pasadores y extiende el epoxi en el otro lado de la espiga y la otra escala. Aplica un poco más de epoxi en los pasadores mientras estás en ello. Presiona todas las piezas juntas y sujeta, asegurándote de que los pasadores sobresalgan por igual de ambos lados del mango. Con un poco de disolvente y un trapo, limpié todo lo que pude. Esto facilitó la limpieza final más tarde. Un buen truco es envolver las mordazas de las abrazaderas con cinta de embalaje, el epoxi no se adherirá a este tipo particular de cinta y no tendrá que preocuparse por limpiar el epoxi más tarde o descubrir cómo quitar las abrazaderas que se han pegado al cuchillo.

Gluing up the handle is fairly straightforward. Use a slow setting epoxy and take your time. I wrap the jaws of my clamps with a little packing tape so I don't have to worry about gluing them to my project.
Pegar el mango es bastante sencillo. Usa resina epoxi de secado lento y tómate tu tiempo. Yo envuelvo las mordazas de las abrazaderas con un poco de cinta de embalaje para no tener que preocuparme de pegarlas al proyecto.

Paso 8 - Dar forma y lijar

Ahora viene la parte divertida: darle forma al mango. Puedes hacerlo de muchas maneras, pero la lijadora de banda es la más fácil. Lo primero es lijar las clavijas, ir despacio y parar si se calientan demasiado. Sobrecalentarlas puede causar problemas con el acero y hacer que el epoxi pierda su capacidad de agarre. Lijar las cachas al ras de la espiga también es fácil con la lijadora de banda. Una vez que todo esté al ras, es hora de darle forma al mango. Esto se puede hacer con limas, escofinas y papel de lija. De hecho, redondeé los bordes de las cachas en la mesa de fresado con una broca de redondeo de radio de 3 mm (1/8"); ten cuidado y ve despacio. Mi proceso de lijado comenzó con grano 120 y llegué hasta el 2000. El cocobolo se pule muy bien y quería mostrarlo. Tómate tu tiempo, especialmente con los granos gruesos, y ten cuidado de no redondear los bordes que quieras mantener afilados.

Sanding is what makes a project. Take your time and don't skip grits. Use blocks were needed to maintain sharp details. I sanded my handle all the way to 2000 grit.
El lijado es lo que hace un proyecto. Tómate tu tiempo y no te saltes los granos. Se necesitaron tacos para mantener los detalles nítidos. Lijé mi mango hasta el grano 2000.

Paso 9 - Termina con tu acabado favorito

Usé mi acabado favorito, el aceite Odie's . Funciona de maravilla en maderas exóticas y será fácil de renovar si lo necesita en el futuro. El aceite Odie's también es un acabado apto para uso alimentario, ¿qué mejor para un cuchillo de cocina? Después de aplicar el acabado, solo queda retirar la cinta adhesiva y disfrutar del cuchillo. ¡Crear tu propio cuchillo de chef Hock personalizado es así de sencillo!

All finished up with Odie's Oil and ready for years of faithful service in the kitchen. These knife kits make the perfect gift for almost any occasion.
Acabados con aceite Odie's y listos para años de fiel servicio en la cocina. Estos kits de cuchillos son el regalo perfecto para casi cualquier ocasión.

1 comentario

Great post! The knife safety tips for beginners are very useful and explained in a simple way. Such guidelines are really needed to ensure kitchen safety. Thanks for sharing important information!

kitchnknife,

Escribir un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios se tienen que aprobar antes de que se publiquen.