Garantía del precio más bajo. Más información

Envío gratuito en la mayoría de los pedidos de $100 o más. Más información

Garantía de satisfacción del 100 %. Más información

Brocas para enrutador de ingletes para carpintería resistente

Infinity Cutting Tools |


Brocas de enrutador para juntas de inglete traslapadas

Al trabajar con madera contrachapada o MDF, suele ser conveniente ocultar el núcleo de la veta final de la pieza con una unión a inglete. El exclusivo juego de brocas para fresadora de unión a inglete traslapada de Infinity Tools está diseñado específicamente para facilitar esta tarea, creando una unión más resistente con mayor estabilidad de sujeción durante el encolado.


The Lapped Miter, easy to make, strong, self-aligning, and squaring, perfect for Ply and MDF! What's not to love?
La ingleteadora lapeada es fácil de hacer, resistente, autoalineable y escuadradora, ¡perfecta para contrachapado y MDF! ¿A quién no le encanta?

El contrachapado es uno de los materiales más utilizados en el taller. Lo usamos para todo, desde cajas de armarios y cajones hasta muebles sencillos. Piense en cualquier proyecto y seguro que alguien lo ha hecho con contrachapado o MDF. Pero es un reto lograr uniones resistentes y estéticamente agradables en láminas. Esto se debe a que las capas de contrachapado y el pegamento que las une no resisten bien al fresarse en pequeños detalles, y si trabaja con MDF, olvídelo. El juego de brocas de inglete lapeadas Infinity Tools combina perfiles resistentes con una amplia superficie de encolado, lo que lo convierte en la unión perfecta para láminas.

Las brocas tradicionales de inglete con bloqueo de 45° son ideales para la carpintería de madera dura, pero su perfil decorativo en forma de "dedo" se rompe fácilmente en contrachapado y MDF. Aquí es donde el juego de brocas de inglete lapeadas de Infinity Tools realmente destaca. El juego combina un perfil de media vuelta con un inglete de 45°, creando una unión con una excelente superficie de encolado y sin "dedos" débiles. El perfil de media vuelta facilita el encolado y el borde ingleteado oculta las antiestéticas capas de contrachapado que es mejor no ver. Una solución beneficiosa para todos.

¿Dices que debe ser muy caro preparar todo esto para una unión tan perfecta? No tanto. Con un simple bloque de montaje y un par de consejos, cualquiera puede crear una inglete traslapada rápida y fácilmente, y funciona con materiales de entre 1,27 cm y 1,90 cm de grosor. Sigue leyendo, incluso te mostraré cómo lo hago.

Using a setup block makes quick work of getting these bits ready to cut. We have set up blocks for 3/4
Usar un bloque de preparación facilita la preparación de las brocas para cortar. Disponemos de bloques de preparación para materiales de 19 mm y 12 mm de grosor, lo que facilitará aún más la realización de su proyecto.

Preparar una unión de inglete traslapada es bastante sencillo. Cada broca tiene una sección recta y una sección en ángulo. El truco para preparar las brocas es asegurarse de que el punto de encuentro entre las secciones recta y en ángulo esté exactamente a 9,5 mm de la mesa, independientemente del grosor del material a cortar. Con un bloque de preparación, esto es pan comido, pero es incluso bastante rápido con solo una regla.

The setup block makes sure the bit is set to the proper height and sets up the fence perfectly for the thickness of material the block is designed for. If your material is a different thickness, only the fence will need an adjustment.
El bloque de ajuste asegura que la broca esté a la altura correcta y ajusta la guía perfectamente al grosor del material para el que está diseñado. Si el material tiene un grosor diferente, solo será necesario ajustar la guía.

Una vez ajustada la altura de la broca, es hora de ajustar la guía. La guía de mi mesa de fresado se bloquea en ambos extremos. Bloqueo el extremo de salida aproximadamente en su lugar y luego giro la guía hasta que el bloque de ajuste toca la guía y la broca. Una vez que todo está alineado, bloqueo la guía y estoy listo para cortar. También verifico que la broca esté perpendicular a la guía. Si la fresa apunta a las tres en punto en lugar de a las doce, es probable que la guía esté demasiado atrás y provoque un corte demasiado profundo. Siempre verifique que la broca esté correctamente colocada y haga un corte de prueba para confirmarlo.

It's always a good idea when setting the fence to make sure that the cutter is square to the fence. This will ensure the most accurate setting.
Al ajustar la guía, siempre es recomendable asegurarse de que la cuchilla esté perpendicular a ella. Esto garantizará un ajuste más preciso.

Si uso un material más delgado que mi bloque de configuración, simplemente muevo la guía hacia adelante (hacia la parte delantera de la mesa) la misma distancia que la diferencia de material. Básicamente, busco que la parte ingleteada de la fresadora corte justo al borde del material sin dejar una superficie plana ni cortar en la cara. Créeme, es más fácil de lo que parece. Después de hacer un corte de prueba, si hay una superficie plana en el borde del material, la guía debe retroceder.

Infinity offers a setup block for the two most common sizes of ply, 1/2
Infinity ofrece un bloque de instalación para los dos tamaños más comunes de madera contrachapada: 1/2" y 3/4". Con estos dos bloques, la instalación es muy sencilla.

Eso es todo por la configuración. Infinity también fabrica un bloque de configuración para materiales de 1/2" y 3/4". Estos son los espesores más comunes, por lo que el bloque de configuración facilita el ajuste de la altura de la broca y la guía.

A coping sled is a perfect tool for making Lapped Miters in narrow stock for drawer boxes or other shallow projects.
Un trineo de afrontamiento es una herramienta perfecta para hacer ingletes traslapados en material angosto para cajas de cajones u otros proyectos poco profundos.

Una vez configuradas las brocas, solo queda realizar los cortes. Para piezas estrechas, como cajones, prefiero usar una guía de corte para sujetar las piezas. Si usa una guía, asegúrese de comprobar la distancia entre la broca y la guía, o bien, puede cortar la guía con la broca de fresadora más grande. Se requiere un poco más de 19 mm entre la guía y la base de la guía para asegurar que la broca no corte la guía al cortar material de 19 mm. Las brocas de inglete lapeadas tienen un corte descendente para lograr un corte lo más limpio posible, pero en contrachapados propensos a astillarse, es común que aparezcan pelusas en la parte inferior del corte. Me aseguro de eliminar estas pelusas, ya que pueden impedir que la unión se selle firmemente. Basta con un par de pasadas con papel de lija de grano 220 para eliminar las pelusas y asegurar un ajuste perfecto.

Once both pieces are cut, glue-up is a breeze.
Una vez cortadas ambas piezas, pegarlas es muy fácil.

La verdadera belleza de esta unión surge al ensamblar la caja. Me gusta aplicar pegamento a ambas superficies, simplemente unir todo y empezar a sujetar con las abrazaderas. Como la unión tiene un perfil de media vuelta, las abrazaderas unen todo y la unión autoalinea el inglete, además de escuadrar la caja a la perfección. Siempre verifico que todo esté a escuadra después de instalar las abrazaderas, pero con el inglete traslapado rara vez, o nunca, necesito hacer ajustes. Si quieres facilitar aún más la sujeción, prueba con una o dos abrazaderas de banda. Las abrazaderas de banda unen las cuatro esquinas y te ahorran mucho tiempo.

Once in clamps the joint has no choice but to square up and align itself, insuring nice tight miters in the corners. This is probably the easiest joint I have ever had the pleasure of gluing up.
Una vez sujetada la unión, la unión no tiene más remedio que cuadrarse y alinearse, asegurando ingletes bien ajustados en las esquinas. Esta es probablemente la unión más fácil que he tenido el placer de encolar.

Sencillo, ¿verdad? Ya no hay que preocuparse por que las ingletes se deslicen al pegarlas ni por que los deditos se rompan por las capas de contrachapado. Simplemente una unión elegante y resistente, fácil de hacer y, además, atractiva. El juego de brocas de inglete lapeadas facilita la creación de cajas de esquinas ingleteadas de contrachapado y MDF. Esta unión sin duda se convertirá en una de las favoritas en casi todos los talleres.

Take a close look at the lapped miter in this MDF. The joint is almost invisible!
Observa detenidamente el inglete traslapado de este MDF. ¡La unión es casi invisible!

Bloque de configuración de brocas premecanizadas para enrutador - Para juego de brocas de inglete lapeadas, material de 1/2"

No se complique con la configuración de la fresa, ya que algunas fresas requieren más tiempo para configurarse correctamente. Por ejemplo, lograr el corte perfecto con una fresa de inglete lapeada puede ser frustrante si no tiene experiencia con este tipo de broca. Por eso, simplificamos la configuración de la fresa con nuestros bloques premecanizados de 1,27 cm de grosor. Fabricados con plástico precortado de alta densidad, harán que la configuración de la fresa, antes tan frustrante, sea cosa del pasado.

Fácil de usar: simplemente ajuste la altura de la broca para que el bloque de 1,27 cm de grosor coincida con el perfil de la fresa. Como la altura de la broca se ajusta automáticamente, solo tendrá que realizar unos pocos cortes de prueba para ajustarla. No desperdicie madera ni tiempo. Solo para usar con material de 1,27 cm. Compatible con la mayoría de las brocas de otros fabricantes.

Nota: El bloque de montaje no está diseñado para ajustarse con precisión. Sirve como ayuda para ajustar la altura o la distancia de la valla.


Escribir un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios se tienen que aprobar antes de que se publiquen.